La palabra "Desiderata" viene del latín y significa "cosas que se desean".También es el título de un famosísimo poema, que se hizo particularmente conocido durante los años sesenta, junto con el movimiento hippie. El texto es una reunión de sabios consejosque dieron la vuelta al mundo entero, por la precisión de sus ideas y la profundidad de su contenido.
En un momento dado, surgió todo un debate sobre el origen de ese poema. En torno al texto se creó la leyenda de que había sido escrito por un monje anónimo y que había sido encontrado sobre el banco de una iglesia en Baltimore hace doscientos años. De acuerdo con esta versión, el poema habría sido escrito en el año 1692.
En verdad, todo se trataba de un equívoco. El autor de "Desiderata" fue el filósofo y el abogado Max Ehrman.Pero el texto no fue publicado en vida; sólo fue público en 1948, cuando su esposa publicó sus poemas de forma póstuma.
El error surgió porque, por muchos años, 'Desiderata' fue un poema que pasó de mano en mano, como una especie de acto de buena voluntad. Se transformó en algo como una proclamación; se buscaba que quien lo recibiera practique todo lo que estaba escrito allí.
Muchos resolvieron omitir el nombre del autor, y fue así que llegó a las manos de un pastor de Maryland, que compiló varios textos para hacer una edición especial deNatal. Dentro de estos textos estaba el "Desiderata" y, al lado del nombre, el presbítero anotó una leyenda: "Iglesia de Saint Paul, 1692". Sólo escribió estos datos para identificar su tiempo y el año de fundación del mismo.
Alguien de la congregación quedó encantado con el poema y pidió que un periódico lo publicara. Así sucedió, entonces, la popularización del error que decía ser un texto de 1692 que había sido encontrado en la Iglesia de Saint Paul.
Sea como sea, la verdad es que se trata de un hermoso texto que se ha traducido a más de 70 idiomas. Este es el texto de ese maravilloso poema:
Vaya plácidamente entre el ruido y la prisa y recuerde la paz que puede haber en el silencio. En lo posible, sin sacrificar sus principios, conviva bien con todas las personas.
Diga su verdad tranquila y claramente y oiga a los demás, incluso los estúpidos e ignorantes, porque ellos también tienen su historia. Evite las personas vulgares y agresivas, ellas son un tormento para el espíritu.
Si usted se compara a los demás, puede llegar a ser vanidoso o amargo, porque siempre existirán personas superiores e inferiores a usted.
Disfrute de sus conquistas, así como sus planes. Mantente interesado en tu propia carrera, aunque humilde, es un bien verdadero en la suerte incierta de los tiempos.
Tenga cautela en sus negocios, pues el mundo está lleno de artificios, pero no deje que te cegue a la virtud que existe. Muchos luchan por ideales nobles y por todas partes la vida está llena de heroísmo.
Sea usted mismo. Sobre todo, no hay finos afectos.
No sea cínico sobre el amor, porque a pesar de toda aridez y desencanto, es tan perenne como el césped.
Acepte gentilmente el consejo de los años, renunciando con benevolencia a las cosas de la juventud.
Alimente la fuerza del espíritu para tener protección en una súbita desgracia. Pero no se torture con temores imaginarios. Muchos miedos nacen de la soledad y del cansancio.
Adopte una disciplina sana, pero no sea demasiado exigente. Sea gentil consigo mismo.
Usted es hijo del Universo, así como los árboles y las estrellas. Usted tiene el derecho de estar aquí.
Y aunque no le parezca claro, el Universo, con certeza, está evolucionando como debería.
Por lo tanto, esté en paz con Dios, no importa cómo usted lo conciba. Y, cualesquiera que sean sus luchas y aspiraciones en el ruidoso tumulto de la vida, mantenga la paz en su alma.
A pesar de todas las falsedades, maldades y sueños deshechos, éste sigue siendo un hermoso mundo. Alégrate. ¡Empezca en ser feliz! "
Créditos de la imagen: GillyWalker